六月 13

CCDF-7 入選提案公告 CCDF-7 Finalists of the Preliminary Selection

CCDF-7 入選提案公告 

CCDF-7 Finalists of the Preliminary Selection

第七屆CNEX華人紀錄片提案大會(2016 CCDF-7)投件78件,有效件數78件。今年報名的提案皆具高水準,評審經過激烈的討論後決選出下列入選團隊,恭喜以下團隊,同時也感謝未能入選團隊的投入,並衷心期待持續關注CCDF。

編號 片名 國別 導演 製片人
1 沉陷區 中國 胡波/尹力平 胡波/尹力平
2 江橋夢 中國 王楊 /王國慶 王楊/黃嘉清
3 岸上漁歌 香港 馬智恆 馮美華
4 同妻 中國 余潤澤 郭容非
5 一歲一枯榮 中國 趙昶通
6 夫子方舟 中國 王申 趙佳
7 出走瀘沽湖 中國 阮行恩 劉穎謙
8 平凡的人 中國 陳琦
9 孜廓路 中國 旦增色珍 廖茗
10 樂土 樂土 中國 王建軍 韓蕾
11 親密的陌生人 中國 陳思毅 徐若菡
12 汕尾以南 香港 李瑾 柴子文
13 上岸 中國 莫津津 邢北冽
14 江南棄兒 中國 杜海 / 韓萌 黄昱祥
15 拉一碗麵 台灣 霍寧 史祖德
16 雕刻時光 中國 吳建新
17 千里之遙愛無畏 台灣 吳柏泓 孔祥珩
18 文林銀行 台灣 陳志漢

三月 18

CCDF-6 第六屆CNEX華人紀錄片提案大會 花絮

CCDF-6 提案花絮

CCDF-7徵案即將開始!

詳情請參考 CCDF -7 徵案辦法

三月 14

CCDF-7 Regulations

 CCDF5-臉書Banner-cs5

ELIGIBILITY

  1. AIM
    Documentary projects that are about Chinese cultures and societies
  2. THEME
    Topic/subject relating to Chinese cultures or societies; has strong international appeal
  3. PRODUCTION STAGE
    Project can be in development, production or post-production stage. Projects that have screened publicly may not enter.
  4. AGE & NATIONALITY
    Applicant must be at least 18 years old; preference given to documentary filmmakers of Chinese descent
  5. ATTENDANCE
    Applicant must be in key creative role, i.e. producer or director; if selected applicants are required to attend the entire CNEX Chinese Doc Forum in Taipei City, including Training Workshop and Pitching Forum, from September 21 to 25 (Wednesday to Sunday). If unable to attend, project will be disqualified.
  6. English is the main language used at the Forum. Chinese-English simultaneous translation will be provided during all pitching sessions; strong command of English is preferred.
  7. Either director and/or producer can represent the project at the Forum(maximum 2 reps)Each project will have 15 minutes to pitch, including 7 min for introducing, and 8 min for Q&A.
  8. All CCDF selected films are required to include CCDF logo in end credits.

 

繼續閱讀 »

九月 30

CCDF-6得獎名單 CCDF-6 Project Awards

2015年CCDF邁入第六年,除了來自世界各地不遺餘力的支持外,也感謝指導單位文化部和外交部等單位大力支持,也感謝曾煥哲先生及CNEX提供「最佳國際潛力獎」與「最佳提案獎」共10,000美元獎金。今年,CCDF從國內外的106件報名作品中共計選出17件傑出的提案,提案項目分別來自中國、馬來西亞、台灣以及美國。9月20日閉幕式頒獎典禮晚宴上隆重宣布今年共八大獎項:

 

*CCDF-6最佳提案獎:黃河謠

CCDF-6 Best Presented Pitch: Stammering Ballad

本屆最佳提案獎由張楠和張勇導演所執導的作品《黃河謠》獲得。這是一個患有口吃毛病,並害怕失去「農村味兒」的西北青年,帶著自己熱愛的民歌音樂到大都市,經歷現代城市的繁華,卻又最終選擇回到家鄉的故事。

———————————————————————-

*最具國際潛力獎:寂靜生長

Project with most International Potential: Double Life

蔡杰導演作品《寂靜生長》獲得了本屆的最具國際潛力獎。提案大會上《寂靜生長》的提案精彩呈現一對雙胞胎少年活佛關於「我是誰」的省思,並選擇不同人生道路的故事。

———————————————————————-

*雪菲爾德紀錄片影展推薦獎:黑夜王國編年史

Sheffield Doc/Fest Award: Chronicles of the Night Kingdom

CCDF-6的雪菲爾德紀錄片影展推薦獎由來自中國的瑪鯊苗醬團隊《黑夜王國編年史》獲得。此獎項將贊助導演到英國參加提案會。這個故事呈現一位中國男同性戀者同時也是一位夜場老闆阿根想要代孕自己孩子。透過阿根,讓觀眾看見他對孩子的愛和對孤獨終老的恐懼,以及他所經歷的同志地下生活。

———————————————————————-

*東京紀錄片提案會推薦獎、ASD亞洲紀錄片提案會推薦獎:搖搖晃晃的人間

Tokyo Docs Award、ASD Award: Balancing Act: Balancing Act

東京紀錄片提案會推薦獎及ASD亞洲紀錄片提案會推薦獎不約而同將獎項頒給來自中國范儉導演作品《搖搖晃晃的人間》。這個主題談論有中國艾米莉‧狄金森之稱的中國女詩人余秀華的現實人生。

———————————————————————-

*仁川紀錄片提案會推薦獎、亞洲紀錄片提案會特別邀請獎:時光機

Docs Port Incheon Award、Special ASD Invitations: Ma Liang’s Time Machine

來自中國的年輕紀錄片導演孫揚在本屆提案大會受到關注。他的作品《時光機》試圖講述藝術家馬良對一個日漸糊塗的老父親難言的愛,他想用「時光機」來留住父親消逝的記憶,為我們帶來東方父子關係的省思。

———————————————————————-

*CNEX-ASD 特別推薦獎:阿紫

CNEX-ASD Special Award: If She Leaves

《阿紫》說的是一位嫁入台灣偏遠鄉村的越南新娘和她身障丈夫的農村家庭故事。來自台灣的吳郁瑩導演透過鏡頭,追問著為什麼有成千上萬的的越南年輕女性被送離家園,老遠的嫁給他們不太認識的外國人呢?這是一個台灣新移民生活現實縮影的提案故事。

———————————————————————-

今年的提案項目非常精彩也具備實力,CCDF除了再次恭喜脫穎而出的得獎提案項目和每一個參與的提案團隊外,也謝謝紀錄片學院的講師帶來精彩的講座。「CNEX華人紀錄片提案大會」圓滿完成第六年的使命,我們將持續致力開拓華人紀錄片平台,促進紀錄片與國際間的交流。

CCDF-6得獎名單 

CCDF-6 Project Awards

獎項Award

提案名稱Title

國別Country

提案者Pitched By

CCDF-6最佳提案獎

CCDF-6 Best Presented Pitch

黃河謠

Stammering Ballad

中國China

張楠、張勇

ZHANG Nan, ZHANG Yong

CCDF-6最具國際潛力獎

Project with most International Potential

寂靜生長

Double Life

中國China

蔡杰、邢北冽

CAI Jie, XING Beilie

雪菲爾德紀錄片影展推薦獎

Sheffield Doc/Fest Award

黑夜王國編年史

Chronicles of the Night Kingdom

中國China

瑪鯊苗醬

Masamojo

東京紀錄片提案會推薦獎

Tokyo Docs Award

搖搖晃晃的人間

Balancing Act

中國China

范儉、徐子淘、程樂兒

FAN Jian, XU Zi-tao, Leer CHENG

ASD亞洲紀錄片提案會推薦獎

ASD Award

搖搖晃晃的人間

Balancing Act

中國China

范儉、徐子淘、程樂兒

FAN Jian, XU Zi-tao, Leer CHENG

仁川紀錄片提案會推薦獎

Docs Port Incheon Award

時光機

Ma Liang’s Time Machine

中國China

孫揚

SUN Yang

亞洲紀錄片提案會特別邀請獎

Special ASD Invitations

時光機

Ma Liang’s Time Machine

中國China

孫揚

SUN Yang

CNEX-ASD 特別推薦獎

CNEX-ASD Special Award

阿紫

If She Leaves

台灣Taiwan

吳郁瑩、江松長

Sally WU, S. Leo CHIANG

八月 26

CCDF-6 活動日程公告 Overall Schedule

 

2015.9.18(五)培訓工作坊 第三天/臺北市青少年發展處 10 樓,花漾 Hana 展演空間

Friday, September 18 – Training Workshop Day 3

HANA Stage, Taipei City Youth Development Office 10F

 時間 Time  主要活動 Activities
15:00-16:00  影片放映:《稻田裡的音符》Film Screening: The Island for 1000 Violins
(台灣、法國 Taiwan & French│2015│60 min│Mark Kidel)

16:20-18:20

專題分享:國際合製案例《稻田裡的音符》Presentation and Panel “International Film Co-production of The Island for 1000 Violins”主持人 Moderator:陳玲珍 Ruby CHEN主講人 Lecturers:林樂群 LIN Leh-chyun、賴衍銘 LAI Yen-ming

18:30

CCDF-6 國際貴賓 迎賓晚宴(不對外開放)Reception Dinner (Invitation Only)

2015.9.19(六)提案大會 第一天/臺北市青少年發展處 10 樓,花漾 Hana 展演空間

Saturday, September 19 – Pitching Forum Day 1

HANA Stage, Taipei City Youth Development Office 10F

時間 Time 主要活動 Activities
 10:00-13:10 正式提案(九組提案者,每組 15 分鐘,包括 7 分鐘提案、8 分鐘問答時間;5 分鐘緩衝時間)Pitches (9 projects, 7 min pitch and 8 min Q&A, 5 min buffer time)
13:10–14:30 午餐 Lunch
14:30–18:00 臺北市青少年發展處 8 樓,會議室Conference Hall, Taipei City Youth Development Office 8F 臺北市青少年發展處 10 樓,花漾 Hana 展演空間HANA Stage, Taipei City Youth Development Office 10F
提案面談(每時段 20 分鐘) Decision-maker Meetings ( 20min / session ) 14:30–15:40 CCDF 成功案例分享暨影片放映:《豔陽樓》Success Stories from CCDF: Bright Sun Mansion(中國 China │ 2015 │ 68 min │郭海濤 GUO Hai-tao)
15:40-16:00 中場休息 Break
16:00-17:30 映後座談:郭海濤Q&A with GUO Hai-tao主持人 Moderator:張僑勇 Yung CHANG
19:00 2015 國際華人紀錄片影展 暨 CNEX 華人紀錄片提案大會開幕晚宴(不對外開放)│光點華山 影像穿廊2015 Taipei Documentary Film Festival & CCDF Opening Party (Invitation Only) │ The Path of Movies, Huashan SPOT

2015.9.20(日)提案大會 第二天/臺北市青少年發展處 10 樓,花漾 Hana 展演空間

Sunday, Septemb,er 20 – Pitching Forum Day 2

HANA Stage, Taipei City Youth Development Office 10F

時間 Time 主要活動 Activities
 10:00-12:50 正式提案(八組提案者,每組 15 分鐘,包括 7 分鐘提案、8 分鐘問答;5 分鐘緩衝)Pitches (8 projects, 7 min pitch and 8 min Q&A, 5 min buffer time)
12:50–14:30 午餐 Lunch
14:30–18:00 臺北市青少年發展處 8 樓,會議室Conference Hall, Taipei City Youth Development Office 8F 臺北市青少年發展處 10 樓,花漾 Hana 展演空間HANA Stage, Taipei City Youth Development Office 10F
提案面談(每時段 20 分鐘) Decision-maker Meetings ( 20min / session ) 14:30-15:30 CCDF 成功案例分享暨影片放映:《高樓背後》 Success Stories from CCDF: My Home Was My Castle(中國 China │ 2015 │ 52 min │吳建新 WU Jian-xin)
15:30-16:30 CCDF 成功案例影片放映:《大路朝天》Success Stories from CCDF: The Road(中國 China │ 2015 │ 60 min │張贊波 ZHANG Zan-bo)
16:30-16:50 中場休息 Break
16:50-18:30 映後座談:張贊波Q&A with ZHANG Zan-bo主持人 Moderator:江松長 S. Leo CHIANG
19:00 CNEX 華人紀錄片提案大會閉幕晚宴暨頒獎典禮(不對外開放)│台北國際藝術村CCDF Awards & Closing Party (Invitation Only) │ Taipei Artist Village

2015.9.21(一)製片工作坊 第一天/臺北市青少年發展處 10 樓,花漾 Hana 展演空間

Monday, September 21 – Producers’ Workshop Day 1

HANA Stage, Taipei City Youth Development Office 10F 

時間 Time 主要活動 Activities
10:00–11:30 專題講座:市場在哪裡?談紀錄片發行 What Docs The World Wants主持人 Moderator:Pat FERNS與談人 Panelists:Oli HARBOTTLE | Michel NOLL | Esther Van MESSEL
11:30–11:45 中場休息 Break
11:45–13:15 專題講座:衝擊.故事 Storytelling and Impact主持人 Moderator:陳玲珍 Ruby CHEN與談人 Panelists:Jose RODRIGUEZ |楊吉暉 YANG Chi-Hui | Rick PEREZ
13:15–14:30 午餐 Lunch
14:30–16:00 影片放映:《甘蔗蟾蜍:征服》Film Screening – Cane Toads: The Conquest(美國、澳洲 America & Australia | 2010 | 85 min | Mark LEWIS)
16:00–16:15 中場休息 Break
16:15–17:30 大師講堂 Mark LEWIS Master Class with Mark LEWIS主持人 Moderator:Pat FERNS

2015.9.22(二)製片工作坊 第二天/臺北市青少年發展處 10 樓,花漾 Hana 展演空間

Tuesday, September 22 – Producers’ Workshop Day 2 

HANA Stage, Taipei City Youth Development Office 10F

時間 Time 主要活動 Activities
10:00–11:30 專題講座:導演與剪接師如何共事/識 Telling the Story: Directors and Editors主持人 Moderator:錢孝貞 Jean TSIEN與談人 Panelists:張僑勇 Yung CHANG |江松長 S. Leo CHIANG
11:30–11:45 中場休息 Break
11:45–13:15 專題講座:日舞影展經驗談 Lesson from Sundance主持人 Moderator:陳玲珍 Ruby CHEN與談人 Panelists:Rick PEREZ |錢孝貞 Jean TSIEN
13:15–14:30 午餐 Lunch
14:30–16:20 影片放映:《少年 * 小趙》Film Screening : A Young Patriot(中國 China | 2015 | 106 min |杜海濱 DU Hai-bin)
16:20–16:35 中場休息 Break
16:35–17:30 大師講堂 杜海濱 Master Class with DU Hai-bin主持人 Moderator:Pat FERNS

八月 24

【2015 CNEX紀錄片學院】報名結束

紀錄片學院報名已額滿,感謝各位踴躍支持!

七月 31

【2015 CNEX紀錄片學院】 活動日程公告

2015 CNEX紀錄片學院   9.189.22
CNEX Doc Academy

2天提案大會觀摩、2天製片工作坊、2場大師講堂、6部特別影片放映

5天專業培訓與創意激盪,超過50位國際紀錄片產業人士齊聚一堂

§「CNEX華人紀錄片提案大會」提案觀摩

§ 國際合製案例─《稻田裡的音符》製作團隊分享

§ 大師講堂─杜海濱、Mark Lewis

§ 專題講座─市場在哪裡?談紀錄片發行、衝擊.故事、導演與剪接師如何共事/識、日舞影展經驗談

—————————————————————————————

活動時間:2015.9.18(五)-9.22(二)

活動地點:花漾展演空間|台北市中正區仁愛路一段1710

CNEX紀錄片學院活動內容

CNEX致力於將華人紀錄片工作者推向國際舞台,把國際製片經驗帶進台灣。因此願景,CNEX於2010年起,每年舉辦「CCDF─CNEX華人紀錄片提案大會」,更在2011年推出「CNEX紀錄片學院」,內容包括提案大會觀摩、專題講座、大師講堂、影片放映等,於CCDF期間同步進行,旨在提供紀錄片人才及社會大眾更多養分。

活動日程

 9/18(五)培訓工作坊

15:00

|

18:00

影片放映:《稻田裡的音符》製作團隊出席

台灣、法國 | 2015 | 60mins | Mark Kidel

台灣公視/法國藝術頻道ARTE 合製

國際合製案例映後座談主講人:林樂群、製作人 賴衍銘

9/19(六)提案大會

10:00

|

17:30

CCDF-6華人紀錄片提案大會 提案觀摩
CCDF成功案例影片放映:《豔陽樓》導演分享(原名:伶人故事-漂泊在紐約的追夢人)

中國|2015|68分鐘|郭海濤

獲得日舞影展基金、CNEX-WCSFP推薦獎、CNEX監製

 映後座談:郭海濤 

9/20(日)提案大會

10:00

|

13:30

CCDF-6華人紀錄片提案大會 提案觀摩

14:30

|

18:00

CCDF成功案例影片放映:《高樓背後》

中國 | 2015 | 52分鐘| 吳建新

入選荷蘭IDFA提案大會、獲得日本NHK與丹麥電視台資金贊助、CCDF-4最佳提案獎、CNEX 監製

CCDF成功案例影片放映:《大路朝天》導演分享

中國 | 2015 | 60分鐘 | 張贊波

獲得2015丹麥 IMSBRITDOC資金贊助、入選2015韓國DMZ國際紀錄片電影節、2013 年阿姆斯特丹提案大會IDFA Central Pitch 項目、CCDF-4 最佳提案獎

 映後座談:張贊波

9/21(一)製片工作坊

10:00

|

13:15

專題講座:市場在哪裡?談紀錄片發行 The Docs The World Wants
專題講座:衝擊.故事 Storytelling and Impact

14:30

|

17:30

影片放映:甘蔗蟾蜍:征服 Cane Toads: The Conquest 映後Q&A

美國 & 澳洲 | 2010 | 83 分鐘 | Mark Lewis

入圍日舞影展、蘇黎世影展、雪梨影展、墨爾本影展、西雅圖影展

 大師講堂:Mark Lewis

9/22(二)製片工作坊

10:00

|

13:15

專題講座:導演與剪接師如何共事/識Telling The Story: Directors and Editors
專題講座:日舞影展經驗談 Lessons from Sundance

14:30

|

17:30

影片放映:《少年*小趙》A Young Patriot 映後Q&A

中國 | 2015 | 106 分鐘| 杜海濱

入圍2015加拿大多倫多影展、入圍2015日本山形影展、獲得香港國際電影節紀錄片競賽評審團獎、陽光紀錄片提案會最佳提案、獲得美國ITVS、日舞影展協會紀錄片項目補助、CNEX監製、CCDF-1入選提案作品

 大師講堂:杜海濱

以上課程如有異動,以主辦單位最終公告為準

線上報名8.1開始,8.23截止

憑學員證至現場服務台可免費兌換當日2015「忐忑流年」國際華人紀錄片影展中CNEX監製影片,影展地點為光點華山電影館。每日限領一張,各場次座位有限,換完為止。

 注意事項

1. 報名成功的學員屆時請先至服務台報到並領取學員證,活動期間所有課程憑證進出。

2. 部分活動內容為英語發音,現場將提供同步口譯設備。

3. 現場座位有限,請盡早報名,以免向隅。

4. 主辦單位保留更改活動內容之權利,如有疑問請致電或來信。
聯絡方式:黃小姐 02-2796-5820 # 243  ccdf@cnex.org.tw

 

 

六月 10

CCDF-6 入選提案公告 CCDF-6 Finalists of the Preliminary Selection

第六屆CNEX華人紀錄片提案大會(2015 CCDF-6)收件135件,有效件數105件。許多提案都十分精彩,恭喜入選團隊,同時也感謝未能入選團隊的投入,並衷心期待持續關注CCDF。(依導演姓氏筆劃順序排序)

 

編號 片名 國別 導演 製片人
1 聯合公寓 中國 王申 / 陳延企 王申
2 阿紫 台灣 吳郁瑩 Leo CHIANG
3 小雞向左轉 台灣 李雪莉 洪雅芳
4 蹦火 台灣 周文欽 N/A
5 阿拉蕾女孩 台灣 林皓申 / 施佑倫 N/A
6 搖搖晃晃的人間 中國 范儉 徐子淘
7 時光機 中國 孫揚 黃俊如
8 足球小將 中國 徐瑋超 李寧
9 廣場上的舞蹈 中國 康世偉 康世偉
10 黃河謠 中國 張楠 張釗維 / 張勇
11 廣州愛情故事 美國 黃昱祥 黃昱祥 / 林立仁
12 入戲 中國 董雪瑩 N/A
13 不即不離 馬來西亞 廖克發 諶靜蓮
14 黑夜王國編年史 中國 瑪鯊苗醬 N/A
15 東莞色變 中國 劉柳 黎曉煒
16 寂靜生長 中國 蔡杰 邢北冽
17 牧者 台灣 盧盈良 周怡珍
18 我的寶貝 中國 錢思如 錢思如

五月 14

CCDF-6 徵件倒數最後一天 至5/15 台灣時間24時止

 溫馨提醒大家,上網填寫報名表時,一定要有片花才能算是提案完成。

 徵件倒數最後一天 至5/15 台灣時間24時止

CCDF-6 團隊在這裏一起陪伴各位共度緊張的倒數時刻

預祝大家提案順利   我們今年2015.9.16 提案大會培訓工作坊見 !

 

 

五月 04

【CCDF-5】華人紀錄片提案大會活動花絮

CCDF-5 活動花絮出爐 今年徵件至5月15日為止!Here comes the CCDF-5 Project Events !


繼續閱讀 »

舊文章 «